Augusto Alcocer

Aunque aprecio muchísimo la obra de Augusto Bernardino Alcocer Martínez, lamento no poder participar en el Homenaje que, merecidamente, le rendirán los colegas. Un saludo. Julio Falconi

el Homenaje a Augusto Alcocer Martínez me llega justo en el momento en que estoy corrigiendo los originales de la tercera edición de mi Cronología de las Tradiciones Peruanas y de la segunda edición de mis Tradiciones olvidadas de Ricardo Palma, 2 gruesos volúmenes de unas 500 páginas cada uno, y que representan el trabajo filológico de casi la mitad de mi vida. Estos volúmenes integran la Colección de las Obras Completas de Ricardo Palma, tomo I, volúmenes 7° y 8°. Está anunciado un volumen dedicado al Glosario de Ricardo Palma, a cargo de Augusto Alcocer Martínez, que yo estoy esperando con impaciencia que salga a luz. Tengo en la mente un trabajo sobre el Léxico romántico de Palma, que recoge el lenguaje romántico de Palma utilizado en sus Tradiciones entre 1851 y 1859. Sólo que no sé cómo presentarlo, porque he vivido alejado de la Lexicología. Como estudioso del estilo de Palma sé que éste varió en 1859, con la tradición El Nazareno. Esa variación se puede documentar a través del léxico poético empleado en las, distintas versiones que hizo de cada tradición en el período elegido. Trabajo que todavía no se ha hecho, pero que algún día me armaré del valor necesario para lograrlo. Mientras tanto, veo desde lejos los toros y los toreros. Saludos. Julio Díaz Falconí.

DESEO PARTICIPAR EN EL MERECIDO HOMENAJE AL PROFESOR AUGUSTO ALCOCER MARTÍNEZ CON UNA PONENCIA SOBRE SEMÁNTICA Y LINGüÍSTICA, CON EL PROPÓSITO DE CONTRIBUIR AL HOMENAJE DE TAN SABIO E ILUSTRE PROFESOR.

RAMÓN TRUJILLO, CATEDRÁTICO DE LINGÜÍSTICA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA, ESPAÑA.

ESTOY DISPUESTO A PARTICIPAR EN EL HOMENAJE AL PROFESOR ALCOCER PORQUE LO TENGO EN GRAN ESTIMA NO SÓLO POR SUS INDISCUTIBLES MÉRITOS ACADÉMICOS, SINO TAMBIÉN MOTIVADO POR LA VIEJA AMISTAD QUE NOS UNE DESDE HACE YA TANTOS Y TANTOS AÑOS

Y PARA QUE CONSTE, REITERO MI OFERTA DE COMUNICACIÓN EN EL REFERIDO HOMENAJE

RAMÓN TRUJILLO, MIEMBRO CORRESPONDIENTE DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Naturalmente, no puedo
fallarle a Augusto. De todos modos estaré presente en el homenaje, y aunque
esté fuera del país (tengo una conferencia programada en Chile y, como no tengo
mi agenda conmigo por encontrarme en el extranjero, no sé la fecha exacta),
cuente con mi participación por escrito.
Fue un placer,
Rodolfo Cerrón

Apreciado Augusto:
Lamento saber que hayas tenido contratiempos de salud que te obligaron a cesar definitivamente de la docencia universitaria, en buena cuenta te adelantaste a la nueva Ley Universitaria, pues los maestros se tienen que retirar indefectiblemente a los 70.Pero me preocupa tu depre, supongo a raíz de los problemas de salud. Estoy seguro que sabrás reponerte y seguir adelante en metas extra académicas, pues a veces dan más satisfacciones que las otras.
Estaré en el evento de homenaje a tu persona y charlaremos sobrfe estos y otros temas. Recibe un fuerte abrazo y hazlo extensivo a toda tu familia.

Guido Torres O.

Estimado profesor Alcocer,

Mi intención fue escribirle no bien terminó el IX Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía celebrado en el mes de agosto del 2014. Y es que, como lo comentábamos entre las personas que lo conocemos y con quienes nos encontramos siempre en estos eventos, verdaderamente, su presencia se hizo extrañar. Pero principalmente debía escribirle porque quería contarle que, en el discurso de inauguración de dicho congreso, el doctor Marco Martos lo mencionó entre los tres lexicógrafos más importantes del país:
"Juan de Arona, Martha Hildebrandt y Augusto Alcocer".

Este significativo reconocimiento, hecho por el Presidente de la Academia Peruana de la Lengua, en la Casa Museo Ricardo Palma, ante el grupo de lingüístas, lexicólogos y lexicógrafos internacionales que estaban invitados al congreso, así como ante los demás asistentes, era una muestra de respeto a un trabajo investigativo sistemático y riguroso en esta disciplina de la Lingüística Aplicada. Trabajo académico serio y responsable que acaba proyectándose en los Coloquios de Lexicología y Lexicografía que usted propuso y promovió para incentivar y difundir las investigaciones en este vasto campo de estudio.

Y así es como, en octubre del 2014 , el Coloquio de Lexicología y Lexicografía ha llegado a su XIII edición, el cual ha sido merecidamente dedicado a usted, profesor Alcocer, y en donde los asistentes pudimos conocer algo más de su interesante trayectoria académica y profesional a través de la semblanza que esa noche la profesora Luisa Portilla leyó, y que resume, en gran medida, sus años de carrera lingüística y de quehacer lexicográfico, haciéndonos conocer, por ejemplo, su paso por el Instituto Caro y Cuervo de Colombia y su participación en la elaboración del Diccionario. de Construcción y Régimen de la Lengua Castellana.

Dicha semblanza fue complementada e ilustrada con una galería de fotos donde, como usted mismo iba relatando, aparece acompañado de grandes estudiosos de la lengua española como Alberto Escobar, Pedro Benvenutto, Luis Jaime Cisneros, Rodolfo Cerrón Palomino, Ramón Trujillo, Luis Fernando Lara, y otras personalidades peruanas y extranjeras con las que usted entabló amistad en el país como en otros países, a donde viajó como lingüísta. Igualmente su preocupación didáctica, su capacidad filológica fueron resaltadas por sus ex alumnos antes de leer sus ponencias a lo largo de este XIII Coloquio de Lexicología y Lexicografía que lleva su nombre.

No quiero dejar de mencionar la participación testimonial del profesor Luis Andrade, previo a su ponencia en el XIII Coloquio, con palabras que fueron en sí un tributo de estima y reconocimiento a su labor y preocupación por esta disciplina de la lexicografía contrastiva, y con la cual se concluyó ese merecido homenaje a su persona.

Pero me permito finalizar esta carta con un recuerdo, la Mesa Redonda "Una Mirada al Diccionario de la RAE" que usted inauguró el 10 de octubre del 2002 con motivo de la publicación de la XXII edición del DRAE, iniciativa que hace casi 13 años dio origen después a los Coloquios de Lexicología y Lexicografía. Coloquios que son manifestación de su compromiso como profesor al haberse proyectado más allá de la enseñanza de la materia y, a su vez, testimonio de la meritoria labor desarrollada por usted para hacer de la reflexión y de la práctica lexicográfica parte importante de la formación académica de los estudiantes de lingüística. Y hoy estos Coloquios convocan no solo a las facultades de lingüística de otras universidades nacionales sino, también, a prestigiosos profesores extranjeros consolidando, de esta manera, la agenda anual que usted marcó hace ya más de una década atrás.

Afectuosamente,

Cecilia Esteves C.